説明
生活設備
エアコン×1台
無垢床材※高級マホガニー材使用
カーテン×1式
ベッド×1台
机/椅子×1セット
チェスト×1台
LEDシーリングライト×1台
個室ドアキー×1本
サービス
インターネットNURO光回線（無料）
火災報知器
個室消費電力モニタリング
お問合せまたは正式予約する前に、必ず下記の入居条件をよく確認し了承した上、次のステップへ進んでください。予めご了承ください。
入居条件 Move-in Conditions
女性：
35歳まで
日本人： 
身分証明書/住民票/緊急連絡先
外国人：
パスポート/ビザ/ 外国人登録書/緊急連絡先
Female: Up to 35s
Japanese: Personal Identification/Registered Seal Certificate/Emergency Contact
Foreigner: Passport/Visa/ Resident Card/Emergency Contact
契約 Contract
2年「定期賃貸借契約」、最短居住期間は6カ月間また以上です。＊
更新時手数料10000円必要。
2years”Fixed Term Building Lease” ,the minimum contract period is 6 months or more! *Recontract Charge:JPY10,000(2per years)
初期費用 Initial Costs
1.事務手数料：15,000円
＊契約時のみ
2.保証料：35,000円
＊退去時に保証料よりクリーニング費用15,000円償却させていただきます。お部屋・家具に破損などない場合は、20,000円返却となります。
3.個室賃料（毎月前払い）：64,000円～71,000円
＊家具付き
4.共益費（毎月前払い）：12,000円
＊共益費の中に、2,000円分の個室電気利用料が含まれているが、超過した分は実費負担。 ※毎月計算するのではなく、入居期間中または１年間の平均で計算します。 ※毎月の電気使用料は月末にお知らせします。 ＊共益費に、共有部の水道代、電気利用料、ガス利用料、光熱費、インターネット使用料など含まれています。
5．その他の初期費用：なし
1.Contract Charge:JPY15,000
*just once under contract
2.Deposit:JPY35,000
*If there is no breakage or trouble for facilities and equipments in the room, We will charge the Cleaning Fee:JPY15,000 at the end of a contract,JPY20,000 will be refundable.
3.Room Fee(Monthly Fee in advance):JPY64,000-71,000
*furnished private room
4.Common service expense(Monthly Fee):JPY12,000
*The fee included your electricity charges worth JPY2000 of private room,
*Utility costs in communal areas included(Water service charge/Electricity charge/Gas supply charge/Light and fuel costs/Internet cost etc.)
5.Other initial costs:Non
再契約 Recontract
更新時手数料：10,000円＊2年ごと
Recontract Charge:JPY10,000(2per years)
解約 Contract cancellation
解約退去時に保証料よりクリーニング費用15,000円償却させていただきます。
*お部屋・家具に破損などない場合は、20,000円返却となります。
*解約のご連絡は退去希望日の30日前までにご連絡ください。通知が１ヶ月未満の場合は解約通告日から１ヶ月分の家賃をお支払い頂きます。
Cleaning Fee:JPY15,000 (just once at the end of a contract)
*If there is no breakage or trouble for facilities and equipments in the room, We will charge the Cleaning Fee:JPY15,000 at the end of a contract,JPY20,000 from depoist will be refundable.
*When a resident leave a room, cancellation notice is needed one month before.In case of contract cancellation in the middle of a contract period, the surplus is non-refundable.Where a notice period required is less than one month, collect an amount equal to at least one month’s rent from the cancellation notice day.
管理方式 Managing Style
1. 
管理：管理人（巡回。訪問頻度：週1回程度 ）
2.
清掃：管理人（頻度：週1回程度）
3.
ルール：
禁煙/異性の立入禁止
/ペット不可/友人の訪問可、
宿泊は不可/友人宿泊は要事前連絡/
ゴミ出しは当番制/ハウスルール有り
4.
イベント：不定期にハウスパーティーを開催
1.Managing:Manager（Visits)1per week
2.Cleaning:Manager（Visits)1per week
3.Rule:No Smoking/ Friend of the opposite sex do not enter/No Pets/Friends Welcome, but no Sleepovers/Sleepovers Allowed (Only notify in advance)/Residents take out the garbage(trash) by taking turns every week/ House rules Stated
4.Event: Parties held on occasion
注意事項 Note
※2階女性専用フロア※共用設備は各フロア居住者専用
※入居時事務手数料15,000円、
※退去時クリーニング代15,000円保証金より償却
※2年定期賃貸借契約、更新時手数料10,000円必要
※
要連帯保証人。
* The 2nd floor only for female*Common facilities are used in each floor only.
* Contract Charge:JPY15,000
* We will charge the Cleaning Fee:JPY15,000 at the end of a contract from depoist.
* 2years”Fixed Term Building Lease” Recontract Charge:JPY10,000(2per years)
* Gurantor required
以上ご不明な点がございましたら、下記のお問合せフォームでお気軽にご連絡ください。
If there is anything we can help you with, please do not hesitate to contact us.
レビュー
レビューはまだありません。